Haruka est très grande. Kanata est très petite. Toutes deux sont complexées par leur taille, amenant même Kanata a abandonné la pratique du beach volley. Sous l’insistance de Haruka, Kanata finit par céder et accepte de former un duo pour le tournoi de beach volley d'Okinawa. Toutefois, les autres participantes sont des adversaires redoutables et il faudra plus que la taille de Haruka et l’expérience de Kanata pour remporter la compétition…
